Author Archives: Calais Research Network

Eurotunnel: death at the fences, profits for Goldman Sachs

Death at the fences, profits for Goldman Sachs At least 15 people were killed in or around the channel tunnel in 2015. Some were electrocuted, some run over by trains, some chased by police into traffic near the entrance. All … Continue reading

Posted in English | Tagged | Comments Off on Eurotunnel: death at the fences, profits for Goldman Sachs

Mise à jour de la liste des entreprises qui collaborent à l’expulsion de la jungle de Calais

Le groupe Calais Research a établi une liste incomplète des nombreuses entreprises qui tirent profit de l’expulsion de la semaine du 24 octobre, rasant le camp et dispersant les personnes dans toute la France. Ceci est une mise à jour … Continue reading

Posted in French | Comments Off on Mise à jour de la liste des entreprises qui collaborent à l’expulsion de la jungle de Calais

An Update on Some of the Companies Collaborating in the Calais Eviction

The Calais Research Network has created a list of some of the many companies that profited off of the eviction in the last weeks, razing the camp and dispersing people across France. This is an update to the longer list … Continue reading

Posted in English | Comments Off on An Update on Some of the Companies Collaborating in the Calais Eviction

Calais Research Network: plus de 40 entreprises qui profitent de l’expulsion de la Jungle et des violences aux frontières

Scroll down for post in English. La destruction de la jungle de Calais est sur le point de commencer, mais à qui profite cet acte brutal ? D’une part aux politiciens cyniques, qui lorgnent sur l’élection présidentielle de l’année prochaine, et … Continue reading

Posted in French, General | Comments Off on Calais Research Network: plus de 40 entreprises qui profitent de l’expulsion de la Jungle et des violences aux frontières

Calais Research Network: 40+ companies profiting from the Jungle eviction and border violence

The eviction of the Calais jungle is about to begin, but who does this act of brutality serve? On the one hand, cynical politicians looking to the French presidential election next year, desperately trying to cling onto power with a … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Calais Research Network: 40+ companies profiting from the Jungle eviction and border violence

The Calais Wall: Vinci and the other profiteers making a killing from building an anti-migrant barrier

Work has now started on the “great wall of Calais”, the 13 foot high £2 million anti-migrant security wall ordered by the UK and French governments. The wall will block off the “jungle”, a government created slum where approximately 10,000 … Continue reading

Posted in English | Comments Off on The Calais Wall: Vinci and the other profiteers making a killing from building an anti-migrant barrier

Le mur de Calais : Vinci et les autres profiteurs de la construction de la barrière anti-migrants

Les travaux de la “grande muraille de Calais” ont commencé, le mur de sécurité anti-migrants de 4 mètres de haut à 2 millions de Livres Sterling commandé par les gouvernements britannique et français. Le mur va isoler la «jungle», bidonville … Continue reading

Posted in French | Comments Off on Le mur de Calais : Vinci et les autres profiteurs de la construction de la barrière anti-migrants

Le Home Office (ministère de l’intérieur britannique) annonce tranquillement la privatisation à hauteur de £80 million de la sécurité des frontières à Calais

Pendant que les plans du Royaume-Uni pour le « Super Mur de Calais » font la une, une plus importante affaire de sécurité à Calais s’est traitée silencieusement et sans être remarquée : la privatisation à hauteur de £80 million d’une bonne … Continue reading

Posted in French | Comments Off on Le Home Office (ministère de l’intérieur britannique) annonce tranquillement la privatisation à hauteur de £80 million de la sécurité des frontières à Calais

Home Office quietly advertises £80 million privatisation of Calais border security

While the UK’s plans for the “Great Wall of Calais” hit headlines, an even bigger Calais security deal has gone quietly unnoticed: an £80 million privatisation of much of the border security in Northern France. Without any fanfare from the … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Home Office quietly advertises £80 million privatisation of Calais border security